He was a real catch. 그는 정말 좋은 결혼 상대자였어

He was a real catch. 그는 정말 좋은 결혼 상대자였어

 

A.  Way are you all alon on a Friday night?

      Where's Nick?

B.  We break up. I used to think he was a real catch,

     But, we just weren't right for each other.

A.  I'm sorry to hear that.

B.  Me, too. I guess we just fell out of love.wh

 

A. 금요일 밤인데 왜 혼자 있어?  닉은 어디 가고?

B. 우리 헤어졌어. 결혼 상대로 정말 좋은 사람이라고

    생각 했었는데 서로 안 맞았나봐.

A.  정말 안되었구나.

B.  나도 그렇게 생각 해. 우리 사랑은 끝난거야.

 

catsh   whgdms rufghs tkdeowk

break up  헤어지다

fall out  싸우다. 사이가 틀어지다.   fell 은 fall 의 과거형

 

                                              조선일보 톡.톡.톡 생활외국어