EBS English

You are reaching for the stars! : 너는 이루어질 수 없는 일을 바라고 있

europa11 2009. 2. 10. 16:21

 

 

You are reaching for the stars!

 star :별, 인기배우(스타)  

+  '별, 스스로 빛을 내는 천체'의 표현.   
    twinkle twinkle little star : 반짝 반짝 작은 별   
    starry night : <별이 빛나는 밤에>    
 
+ '유명한 연예인, 운동선수'의 표현   
    movie star/rock star/tv star    
      탤런트는 콩글리시.   
    rising star/shooting star : 떠오르는, 기대되는 신인   

 

   + '주연을 맡는다'라는 뜩의 표현.   
     Johnny Depp starred in 'Pirates of Caribbean' as Jack Sparrow.   
      조니 뎁은 캐리비안의 해적에서 잭 스패로우로 주연을 맡았다.   
     co-star : 조연을 맡다  

+ '가장 뛰어난', '우수한'이라는 뜻의 표현.   
     Jisung Park is a star player in Korean soccer team.   
       박지성은 한국 축구팀에서 가장 뛰어난 선수이다.   

      + 별에 관련된 표현.   
        the polestar, the north star : 북극성   
        falling star/shooting star : 유성, 별똥별   

 
       Wishing on a star : 별을 보고 소원을 빌다   
      star key : 전화기의 별표버튼 (= asterisk)   
      우물정(#) 버튼: pound key .  

     Please press the star key after the beep. 

      삐소리가 난 후 별표를 눌러주세요.   

     Stars and Stripes : 성조기   
     five-star hotel : 5성급 호텔   

     I saw stars after hit on the head. 

       머리를 맞으니 별이 번쩍했다.   

    "You are reaching for the stars!"  

      너는 이루어질 수 없는 일을 바라고 있다.

 

     
   admiral : (해군) 제독   
   general : (육군) 장군