EBS English

That was a real something

europa11 2009. 4. 11. 10:59

 

 

 

That was a real something.


    something, 을 이용한 다~양한 표현.  
   
  1. something, 이름이나 그 정체를 정확히 모를 때. 
     when you do not know its name or do not know exactly what it is.  
     There's something in my eyes.  
         내 눈에 거시기가 있다. 아프거나 잘 안보인다는 말이겠죠
     
     Candy&Choco, the assistant director, said something about 이 PD. 
         조연출 캔디와 초코는 이 PD에 대해 ‘거시기, 뭔가’를 말했다. 
  2. ‘거시기, something’은 형용사를 뒤에 붙여서 쓰임. 
       something (hot / cold / new / old / good) 하면, 
         (뜨거운, 차가운, 새로운, 오래된, 좋은) 
       
      The house‘s too small so they decided to look for something else. 
       집이 너무 작아 '다른 거시기, something else'를 찾기로 했다.

      I think there's something wrong with the phone. 
        전화가 ‘거시기, 뭔가’가 잘못된 것 같다 

  3. ‘거시기, something’에 동사를 붙여서도 많이 쓰죠. 
    something to (eat / drink / read / do) 하면,
       (먹을, 마실, 읽을, 할) 것!

     Would you like to something to drink? 
        마실 거리 좀 드릴까요?

     I should take something to read on the plane 
       비행기에서 읽을 거리를 가져가야지.

    *That was a real something.       
     이 때 something 은 '의미있는 것, 중요한 것'을 뜻함. 
       그거 진짜 중요한 거였다.