He didn't lift a finger to help her. ;그는 그녀를 조금도 돕지 않았다

 

He didn't lift a finger to help her.
★ finger 1. Finger, 손가락 다섯 개를 부르는 . 엄지는 thumb, 검지는 index finger, 중지는 middle finger, 약지는 ring finger, 새끼손가락은 little finger 혹은 pinky. - 지문 : finger print - 발가락 : toe 2. FINGER을 이용한 재미있는 표현들. - 널 위해 행운을 빌어줄게 : I'll keep my fingers crossed for you. - 그녀는 절도사건 범인으로 그녀의 동료를 지목했다 : She pointed the finger at her colleague for robbery. (point a finger at : '가리키다, 지적하다') - 그는 그녀를 조금도 돕지 않았다(손가락 하나 까딱하지 않았다) : He didn't lift a finger to help her. - 그녀는 친구가 매우 적어 (손에 꼽을만큼 적다) : You can count her friends on the fingers of one hand. - 이모는 여기저기 간섭하기 좋아하신다 : My aunt likes to have a finger in every pie. (have a finger in every pie, 모든 파이에 손가락을 집어넣고 있다) - 그 좋은 기회가 사라지고 말았다. : The good opportunity slipped through my fin