Nella Fantasia (Sarah Brightman)

 

  

 

 

Nella fantasia io vedo un mondo giusto

나의 환상 안에서 나는 한 세계를 보았습니다.

li tutti vivono in pace e in onesta

그곳에는 모두 정직하고 평화롭게 살아가고 있었습니다.

Io sogno d'anime che sono sempre libere

내 꿈에서 나는 항상 자유롭게 살 수 있습니다.

come le nuvole che volano

구름이 떠다니는 것 처럼

pien' d'umanita in fondo all'anima

영혼의 깊은 곳에 있는 풍부한 부드러운 마음씨

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro

나의 환상 안에서 나는 빛나는 세계를 보았습니다.

li anche la notte e meno oscura

하나도 어둡지 않은 밤

Io sogno d'anime che sono sempre libere

내영혼의 꿈은 항상 자유롭습니다.

come le nuvole che volano

구름이 떠다니는 것 처럼

Nella fantasia esiste un vento caldo

나의 환상 속에서 나는 빛나는 세계를 보았습니다.

che soffia sulle citta come amico

하나도 어둡지 않은 밤

Io sogno d'anime che sono sempre libere

내 영혼의 꿈은 항상 자유롭습니다.

come le nuvole che volano

구름이 떠다니는 것 같이

pien' d'umanita in fondo all'anima

영혼의 깊은 곳에 있는 풍부한 부드러운 마음씨

 

In my fantasy

In my fantasy I see a just world
Where everyone lives in peace and honesty
I dream of a souls that are always free
Like a cloud that fly
Full of humanity in the depths of the soul

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of souls that are always free
Like the cloud that fly

In my fantasy exists a warm wind
That breathes into the city, like a friend
I dream of souls that are always free
Like the cloud that fly