본문 바로가기
EBS English

Try to control your temper! : 감정을 잘 다스리도록 노력해라!

by europa11 2009. 1. 29.

 

 

 Try to control your temper!

 control:조절하다.


 + '조절하다, 맘대로 하다'라는 뜻.

       Try to control your temper! : 감정을 잘 다스리도록 노력해라!

       Try to control your weight! : 체중을 잘 조절해라!

       Try to control your spending! : 소비를 잘 조절해라!

 

       You don't try to control me. I'm not your slave. 
       나를 네 맘대로 하려고 하지마. 나는 너의 노예가 아니라구!

       The echoing sound effect is controlled by Engineer 
         에코 소리 효과는  엔지니어 에 의해 조절된다.

 

      Which party has political control in Korea? 한나라 or 열린우리?
       어떤 정당이 한국에서 정치적 통제력을 갖고 있는가?

       한나라당? 열린우리당?

      That party took control after the last election.
       저 정당이 마지막 선거 이후 정권을 잡았다.

     the control tower (of an airport) : 공항 관제탑


 

    I lost control and hit him. : 나는 이성을 잃어서 그를 쳤다.


 +  무슨 일이 잘 되어 갈 때,

     Everything is under control : 모든 일이 잘 되어 간다.
                    = working properly
                    = in order
                    = controlled in correct way

 + 기계가 잘 제어가 안 될 때, 일이 잘 안 풀릴때.

     out of control : 통제가 안 되는


   beyond my control : 조절할 수 있는 한계를 넘어선,

                            할 수 있는 것이 아니다 


    self control : 자제력