Don't get involved in monkey business. 안 좋은 일에 휘말리지 마.

 

Don't get involved in monkey business.
monkey :원숭이     Monkey climbs really well. : 원숭이는 잘 기어오른다       Monkey see, monkey do. : 원숭이는 보는대로 따라한다  + Monkey를 이용한 표현.      Jack fell down from the monkey bars(= jungle gym).        잭은 정글짐에서 떨어졌다      I knew it because he always monkeys around.       그럴 줄 알았다. 그는 항상 까불대니까.        monkey around : '까불대다, 빈둥대다'    His Friends made a monkey out of him.       친구들이 그를 놀림거리로 만들었다.     * make a monkey out of : '~을 놀려대다'     But I like Jack anyway.     because he is as funny as a barrel of monkeys       하지만 나는 재미있는 그가 좋다.       왜냐하면 그는 아주 웃기고 재밌으니까.     as funny as a barrel of monkeys : 아주 웃기고 재밌다'       Don't get involved in monkey business.       안 좋은 일에 휘말리지 마.        monkey business : '사기, 안 좋은 일'      Do I have to wear a monkey suit? : 정장을 입어야 해?     * monkey suit : 정장      monkey house : 감옥, (= prison)      I don' want to throw a monkey wrench into your work.       네 일에 몽키 스패너를 던지고 싶지 않다             (네일을 방해하고 싶지 않아.)    * monkey wrench : 몽키스패너, 장애물