본문 바로가기
EBS English

Don't be such a chicken

by europa11 2009. 3. 20.

 

 

 

Don't be such a chicken!!!


+ 닭, chicken 에 관한 표현.

  Chicken is a common farm bird that is kept for its meat and eggs 
    닭은 고기와 달걀을 얻기 위해 집에서 키우는 조류입니다.  
  

+ 수탉과 암탉 
     rooster, cock : 수탉 male chicken 
     The rooster crows at dawn. : 수탉은 동틀녘에 운다  
     hen : 암탉 female chicken 
     Hens lay eggs in the morning. : 매일 아침 암탉은 달걀을 낳는다 


 + 병아리와 그와 관련된 표현 
    chick : 병아리 (젊은 여성을 비유.) 
    chick lit : '젊은 여성, chick'과 '문학, literature'의 합성어
              (‘악마는 프라다를 입는다’ 처럼 젊은 여성을 대상으로 한 
                대중소설을 가리키는 신조어.)

+ chicken과 관련된 여러가지 관용적 표현. 
     Don't be such a chicken!!!
   * chicken은 coward, 겁쟁이라는 뜻. 
    Don't count your chickens before they've hatched. 
     달걀이 부화되기도 전에 닭의 수를 세지 말라.  
 
    maroon : 밤 
    carrot : 당근 
    ginseng : 인삼