본문 바로가기
EBS English

He spoke off the record about the crime.

by europa11 2009. 6. 6.

 

 

He spoke off the record about the crime.

         그는 그 범죄에 대해 비공식적으로 말했다

★ Record


1. 기록


-김연아는 신기록을 세웠다 : 김연아 set a new record.


-기록상 가장 큰 지진이었다

: It was the greatest earthquake on record.


criminal record 범죄/전과기록


-그는 전과기록 때문에 일을 구할 수 없었다

: He couldn't find a job because of his criminal record.


기록을 깨다 : break a record


-이 컴퓨터 게임의 기록을 깨고 싶다

: I want to break the record of this computer game.


기록을 보유하다 : hold a record


-이 게임의 최고 기록을 누가 보유하고 있습니까?

: Who holds a record in this game?



2. 음반이라는 뜻.


-음반을 올려놓고 틀어라 : Put the record on and play it


-올해의 음반상 : Record of the year


3. 기록하다. 녹음하다 - 동사가 되면 발음이 달라짐


-경찰이 우리 대화를 녹음했다 : Police recorded our conversation


-녹음기의 녹음버튼을 누르세요 : Press the RECORD button on recorder.

off the record : 비공개로, 비공식적으로 말할 때.