본문 바로가기
EBS English

You greedy pig, you ate all the candy!; 이 먹보야! 캔디를 전부 먹어치

by europa11 2009. 6. 27.

 

 

 

You greedy pig, you ate all the candy!!! 

 

★ Pig


1. 우선 돼지의 특징은

‘short legs, a fat body, and a curved tail’ 

                    
- He kept pigs and poultry

: 그는 돼지와 닭을 키운다

                    
- Pigs are kept for their meat - pork, bacon, and ham

: 돼지 키우는 목적은 바로 고기, 돼지고기,  pork


2. bacon은 주로 ‘돼지 등이나 옆구리’로 만듬,

   salted, 소금에 절이거나 smoked, 훈제한 것

   bacon and eggs, ;아침에 먹음,

   ham은 주로. 다리로 만듬

   : the upper part of a pig's leg that has been preserved with salt or smoke

   햄도 bacon처럼 소금에 절이거나 훈제해서 .


3. pig는 someone who eats too much, ;많이 먹는 사람

                    
- You greedy pig, you ate all the candy!!!

: 이 먹보야! 캔디를 전부 먹어치우다니!!!

                      
4. piggyback은 한국의 ‘어부바‘.

두 손으로 받쳐서, 어깨 위로 올리거나 등에 업는것.


: high on your shoulders, or on your back, supporting them

with your hands


5. piggybank 하면 돼지저금통.